KENNY CHESNEY is the star of a new ESPN commercial . . . and it's kind of funny.  The joke is that Kenny gets to sit at the "cool table" at the office cafeteria . . . but ESPN anchor STEVE LEVY doesn't.